"Herba Santa" and the Bay of Naples
Most of the allusions to smoking we have seen in Melville’s journals, novels, poems, book collection, and pictorial experience seem as random, specific, and miscellaneous as that “mingled brew” in Jan Steen’s tavern: Melville himself smoking in London taverns; seeing smoking scenes in English, Italian, Dutch, and American galleries; aquiring smoking scenes in his book and print collections; creating smoking scenes on a warship in White-Jacket and a whale ship in Moby-Dick; recreating a Teniers tavern scene in “The Bench of Boors”; and inventing the extended tavern scene presided over by Brauwer and Steen in “At the Hostelry” (NN J 102-04; NN PP 297-99: NN BBO 184-86).
Melville did, however, publish one poem, in the last year of his life, whose treatment of the pleasures of smoking is more general, universal, and timeless. “Herba Santa” is a poem of ten stanzas, in five sections, in Timoleon. Here is its first stanza:
After long wars when comes release
Not olive wands proclaiming peace
An import dearer share
Than stems of Herba Santa hazed
In Autunn’s Indian air.
Of moods they breathe that care disarm,
They pledge us lenitive and calm. (NN PP 288-90)
“Lenitive” in the English language is like “Pausilippo” in the Italian language and in Melville’s poem: release or ease from pain or care (see CAT 120).
When young Melville smoked that “long pipe” in a London tavern after seeing Ostade’s Man Smoking (fig. 11 above) on the afternoon of November 17, 1849, after returning from the visit to Dulwich Gallery during which he saw van Ostade’s Man Smoking (fig. 11 above), he had one specific care or concern. He had just realized, after failing to sell the manuscript of White Jacket to another London publisher that “I shall not see Rome” (as he had hoped to do on this voyage to London and the Continent). “I’m floored—appetite unimpaired however—so down to the Edingburgh Castle and paid my compliments to chop. Smoked a long pipe--& then into the adjoining bookstore” (NN J 20).
“Pausilipo” in the Italian language, derived from Greek and Latin, means “respite from worry.” That word became important to Melville when he spent a week in Naples on the way to Rome in February 1857 (after circling the Mediterranean on his restorative voyage as an exhausted middle-aged novelist). He was charmed with the picturesque vista from “Pausilipo,” the “beautiful promontory of villas” the ancient Roman emperors had built “along the sea” to the north of Naples, yet he “found not the cessation which the name expresses” (NN J 102).
Melville preserved the picturesqueness of the scene when he acquired a copy of the colored lithograph of The Bay of Naples by Sameul Read that had been published in a Christmas Double issue of the Illustrated London News in 1860 (CAT 120). Melville framed and displayed his copy of The Bay of Naples in the entrance hall of the home on East 26th Street in New York City to which the family moved in 1863. Visitors could see the “beautiful promontory” of Posilipo in the foreground of the print directly overlooking the curve of the shore, the expanse of the bay, and Vesuvius in the distance (fig. 15).
